A Senate committee has issued 21 recommendations in a 229-page report on aircraft noise at Australia's major airports, including Brisbane.