"Rogue" taxi drivers caught ripping off passengers will be banned from driving after two strikes, the NSW transport minister has announced.