Gangland figure Tony Mokbel has made a rare appearance in court as he fights to appeal his convictions.