Andrew Forrest has implored those negotiating an ambitious treaty to end plastic production to include a tax on manufacturers, amid mounting research into the human health impacts.