Novak Djokovic has appointed arch-rival and tennis great Andy Murray as his coach for the Australian Open.