A father accused of killing his wife and her best friend in a boat crash has had two charges of manslaughter dropped days before his trial was due to start.