The daughter of Donna Nelson, who is on trial for drug smuggling in Japan, has arrived in the courtroom to reveal she feared her mother had been caught up in an online romance scam.