Spain's Sergio Garcia has won the LIV Hong Kong individual and team title after a final-round 63, while Australian Lucas Herbert had a 64 to finish fourth.