Australian shares have continued their downward trajectory, as demand concerns and oil prices hit a three-year low and drag energy stocks lower.