A French backpacker who fell asleep at the wheel and sideswiped an oncoming car, causing a man to be flown to Royal Perth Hospital with serious eye injuries, has been fined $3500.