The late Unchain My Heart singer Joe Cocker has received big-name backing for induction to the Rock and Roll Hall of Fame, given praise by one of the Fab Four.