Award-winning comedians as well as TV and radio favourites make up the cast of this year’s Comedy in the Park