Socceroos Massimo Luongo and Cam Burgess have been knocked out of the English FA Cup, their Ipswich Town side losing to Nottingham Forest on penalties.