A woman who repeatedly tried to stab her adult niece in the head with scissors as they tried to get into Kalgoorlie police station for help has been jailed