A state police minister has decried the impact of illicit drug use and addiction on families after her estranged brother was charged with drug offences.