A double from Sunderland's Eliezer Mayenda over Sheffield Wednesday has kept the Black Cats in the race for automatic promotion to the Premier League.