Money expert David Koch has issued a warning to millions of Aussies facing a price hike on their private health insurance.