Star and Garter Pirates capped off an unbeaten season with victory in the grand final.