Insurers have been asked repeatedly to submit claims for premium rises to the government but private hospitals say they don't expect to see much of the money.