The 25-year-old Uber driver seriously injured in the deadly Dalkeith crash that killed a 24-year-old woman has thanked the more than 2200 people who donated to help in his recovery.