Alyssa Healy has been told to rest her injured foot for the ODI World Cup later this year, with the captain left out of Australia's T20 squad for New Zealand.