An exiled Perth Children’s Court magistrate whose ‘unilateral’ removal sparked an explosive trial - then a High Court challenge - has lost her appeal bid.