The new CLE63 will reportedly debut an all-new mild-hybrid V8, and it could also be offered alongside the divisive PHEV powertrain in the C63.