Prime Minister Anthony Albanese is set to face demands from the Greens and the teals to ditch Woodside’s North West Shelf project extension in exchange for supporting a minority Labor government.