The Blue Oval’s iconic pony car could get the Supercars treatment as part of a Ford-T8 road car program.