Angel Yin has withstood a final-round charge from Japan's Akie Iwai to win her second tour title, LPGA Thailand.