Lille's 2-1 win over Monaco ensured they leapfrogged their French league rivals to move into third place.