A Federal court judge has fined AustralianSuper $27 million after it admitted to contravening the Superannuation Act over members’ duplicate accounts.