An Albany teenager who allegedly raped a woman twice has appeared in court for the first time.