US President Donald Trump has again urged Palestinians in war-shattered Gaza to relocate to neighbouring countries.