A long-time AFL coach lost his cancer battle on Tuesday and has been universally praised for his impact on the game.