Democratically governed Taiwan, long wary of Chinese technology, has banned government departments from using DeepSeek's artificial intelligence service.