At least 35 people have been killed and dozens more injured after unidentified attackers raided cattle camps in South Sudan, taking 11,000 head of cattle.