A motorcyclist has died after he clipped an island on a freeway exit before colliding with a hatchback on Sunday morning.