An alarming number of Australians have no ready access to cash in their local community, while there’s been a similar jump in those with just one option to access it.