At least three people have been killed after a fire broke out at a retirement home in a town near Paris.