Sourcing and processing materials needed to transition to renewable energy is the focus of an international research project, with Australians at its heart.