NRL and rugby great Wendell Sailor has denied drunkenly assaulting two people and refusing to leave a city-centre bar during a late-night incident.