‘One would say your most pressing issue is to get the skeleton out of your car boot’