A man who ignored warning signs at a notorious intersection and caused a crash that killed five people and a dog will return to court ahead of his sentence.