Matildas winger Sharn Freier has signed for German powerhouse VfL Wolfsburg while Socceroo Thomas Deng has joined J1 League club Yokohama F. Marinos.