The family of the driver who deliberately drove on the wrong side of the road and killed four people, including himself, has offered its condolences ‘for families involved in this heartbreaking tragedy’.