Martin Boyle has continued his remarkable scoring run in Scotland, notching a double for the third successive week for Hibernian.