A tropical cyclone is predicted to form off WA’s North West coast at the weekend, with coastal and island communities warned to prepare for damaging winds and minor flooding.