The RSPCA says it has rescued dozens of cats from a repeat animal cruelty offender's property, after a court banned her from owning more than five cats.