American star Coco Gauff is hoping history repeats when she meets Canadian Leylah Fernandez, following her recent success in the United Cup.