Australian comeback kid Destanee Aiava has fought out a dramatic three-set loss to American 10th seed Danielle Collins in the Australian Open second round.