An experienced sports executive has been named to replace Greg Norman as the boss of the breakaway golf series LIV Golf.