Rescue crews searching for a British pair who went hiking in the Italian Alps on New Year's Day, have found the body of one of the men.