Police are offering a huge reward to find the killer of Sydney taxi driver William Anthony Rogers, who was found dead in his cab 36 years ago.